Chile
quinta-feira, 14 de abril de 2011

Aqui estão as dicas e as informações essencias para você planejar sua viagem ao Chile. Leia tudim. Caso tenha voltado de lá há pouco tempo e queira acrescentar algo, fique à vontade na caixa de comentários.
INFORMAÇÕES ESSENCIAIS
DDI: (56)
Informações turísticas do país: www.visit-chile.org
Informações turísticas da capital: www.santiago.cl
Embaixada do Brasil em Santiago: Alonso Ovalle, 1665; tel.: (56-2) 876-3400
Fuso horário local: -1h
Para ligar a cobrar para o Brasil: Via Embratel, 800-360-220. Via Telefônica, válido somente para São Paulo, 800-211-515.
Melhor época para viajar: No verão o céu fica azulíssimo e fica mais fácil visualizar a cordilheira. Nessa época, a temperatura varia de 20ºC a 32ºC. Já de maio a agosto chove mais e as temperaturas despencam, ficando entre 5ºC e 10 ºC. A temporada de esqui vai de junho a setembro, podendo, raramente, chegar a outubro.
Transporte na capital: Santiago tem quase seis milhões de habitantes. Como toda cidade grande que se preze o trânsito pode ser caótico em boa parte do dia. Evite alugar carro. Muitas das atrações turísticas estão na área central e podem ser visitadas a pé. O metrô funciona bem e leva aos pontos de interesse mais distantes.
COMO CHEGAR
Existem voos diretos de São Paulo pela TAM (4002.5700) e Lan (0800.7610.056). A GOL (4003.7000). A Aerolíneas Argentinas (0800.707.3313) e a Pluna (11 3711.9158) voam para Santiago com escalas em Buenos Aires (Gol e Aerolíneas) e Montevidéu (Pluna). Empresas aéreas regionais para voar dentro do Chile: PAL Airlines e Sky Airline.
COMO SE LOCOMOVER EM SANTIAGO DO CHILE
No aeroporto é possível contratar uma van na empresa Transfer Vip por 5.500 pesos (US$ 11,00) por pessoa. Essa tarifa é para hotéis centrais. Se você for ficar na Providência (um bairro mais executivo), por exemplo, a passagem sobe para seis mil pesos. Consulte o tarifário no site. A van deixa na porta do hotel. Funciona 24h.
Há duas empresas de ônibus operando o trajeto aeroporto-centro. A TurBus funciona das 5h30 às 0h. A passagem de ida custa 1700 pesos (US$ 3,50) ou 2900 pesos (US$ 5,80) – ida e volta. Pontos de paradas: Moneda Esquina San Martín, Metrô Estación Los Héroes, Metrô Estación Universidad de Santiago, Metrô Estación Las Rejas, Metrô Estación Pajaritos. Já o ônibus Centropuerto funciona das 6h às 23h30. A linha passa pelo centro e para em algumas estações de metrô, como a Estación Los Héroes, Estación Central, Estación Universidad de Santiago, Metrô Estación Las Rejas, Metrô Estación Pajaritos. A passagem custa 1.400 pesos (US$ 3,00) ou 2.500 pesos (US$ 5,00) se comprar ida e volta.
Os pontos de táxis oficiais estão ao lado dos balcões onde ficam as empresas de transfer. Funcionam todos os dias do ano, 24 horas. De táxi até o centro custa 13 mil pesos (US$ 26,00), preço tabelado. Mas do centro para o aeroporto, pegando qualquer táxi na rua, este valor pode variar – dependendo do horário. Site: Táxi Oficial | Tel. +56 (02) 601 9880.
Aeroporto Comodoro Arturo Merino Benítez
Av. Américo Vespúcio, s/nº
Telefone: +56 (02) 690 1900
Site: www.aeropuertosantiago.cl | Distância do centro de Santiago: 13 km aproximadamente.
DOCUMENTOS
Não é necessário visto nem passaporte. É possível viajar com a carteira de identidade atualizada. Não valem carteira de motorista nem a funcional. Mas é muito recomendado viajar com seu passaporte já que é o único documento que os hotéis aceitam para dar a isenção do IVA, imposto de 19% embutido nas diárias.
QUANTO TEMPO
Em Santiago, quatro dias inteiros sem contar os de chegada e saída. Caso suba para o Atacama ou vá aos Lagos Andinos, ao sul, conte – pelo menos -mais cinco dias para cada região.
IDIOMA
O espanhol é o idioma oficial do Chile. Trata-se de um país aberto ao turismo, portanto os prestadores de serviços sempre falam um pouquinho do português (ou pelo menos tentam!).
SEGURANÇA
Batedor de carteira tem em qualquer lugar do mundo. E turistas são alvos fáceis, porque geralmente estão distraídos, embasbacados com as novidades de cada lugar. Regra nº 01: não saia com muito dinheiro vivo. Leve apenas o que pretende gastar no dia. Regra nº 2: coloque as notas maiores e todos os documentos importantes – passaporte e cartões de crédito – em um money port, aquelas pochetes/bolsinhas que são feitas para usar debaixo da roupa.
SAÚDE
Uma viagem ao Chile – que não leve a grandes altitudes, caso do Deserto do Atacama – não exige muito do viajante. Embora existam focos de dengue na capital, não chega ser nada alarmante. Recomendo levar um kit-saúde com protetor solar e labial (venta muito), chapéu, óculos de sol, analgésicos, antitérmicos e antiácidos. Não é necessário tomar nenhuma vacina especial para entrar no Chile.
DINHEIRO
O ideal é que você faça uma pesquisa em diversas casas de câmbio e compre pesos no melhor preço aqui no Brasil. Algumas casas de câmbio do Paseo Ahumada, em Santiago, têm cotação melhor para trocar Real por Pesos. É muito recomendável levar um cartão de crédito internacional. O TravelMoney, da Visa, é uma opção interessante – talvez a melhor - para não ter que carregar muito dinheiro vivo. Você pode adquirir um em qualquer casa de câmbio e carregá-lo com uma determinada quantia de dinheiro – dólares americanos, euros ou libras. Ele funciona como um cartão de débito pré-pago. Você poderá pagar contas ou sacar dinheiro nos caixas eletrônicos associados à rede Visa, que estão por todos os lados no Chile. Para débito, não há taxa alguma. É bem prático: você carrega em dólar, mas saca na moeda local. Caso o dinheiro do cartão acabe durante a viagem é possível recarregá-lo nos postos autorizados – geralmente, casas de câmbio. Para saques, é cobrada uma taxa de US$ 2,50 por retirada.
COMPRAS
Quem viaja de avião pode voltar com até US$ 500,00 de mercadorias e mais US$ 500,00 de compras no free-shop do aeroporto.
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS EM SANTIAGO
A Oficina de Turismo de Santiago fica na Plaza de Armas. Metrô: Plaza de Armas. Abre de seg/sex, 9h às 18h e sáb/dom, 10h às 16h. Oferece tours gratuitos – Santiago Paso a Paso - às segundas, quartas e sextas. Saídas às 12h, em frente da oficina de turismo. Não é necessário reservar.
DICA DE CÂMBIO
Para fazer a conversão do peso chileno para o real – com valores aproximados – é tirar três zeros do valor em peso e multiplicar por três. Exemplo: se a garrafa de vinho custa 5.000 pesos, use só o número 5 e multiplique por 3: são 15 reais! Para chegar ao valor em dólares é só multiplicar por 2.
Leia também
Santiago e Atacama: post-índice (o que fazer, onde ficar, onde comer)
Foto: Raul Mattar
quarta-feira, 27 de outubro de 2010

Há tempos concluí nossa série sobre o Chile, mas me esqueci de acrescentar esse tópico importante: o que levar na mala numa viagem ao Deserto do Atacama? Por certo, o tipo de bagagem já é um bom começo. O único ser vivo que desembarcou em San Pedro de Atacama com uma mala de rodinhas foi a moça que vos fala. O lugar combina muito mais com mochilões ou alguma mala que você não tenha que arrastar pelas ruas empoeiradas da região.
Quem seguiu a gente acompanhou nosso périplo por lagoas salgadas e gêiseres. Passamos por lagunas altiplânicas, conhecemos o segundo maior deserto de sal do mundo, visitamos paisagens absolutamente fantásticas. Vestígios históricos e ruínas ainda conservadas completam a minha melhor viagem dos últimos três anos.
O sucesso desse passeio depende – e muito – de alguns cuidados que você deve tomar. O Atacama é o deserto mais seco e mais alto do mundo. E mesmo que você viva em alguma cidade com baixa umidade do ar vai sentir olhos, bocas e garganta ressecarem já nas primeiras horas de passeio por lá.
Como em qualquer deserto, as temperaturas são altas durante o dia (entre 28ºC e 35ºC) e caem drasticamente à noite (entre 2ºC e 10ºC). Se você for no inverno, os dias permanecem quentes, mas as noites serão gélidas com temperaturas caindo facilmente abaixo de zero. A listinha de itens essenciais não é grande, mas fundamental para evitar aborrecimentos.
Deserto do Atacama: o que levar na mala?
1. Roupas: leve agasalhos para as noites frias do deserto. Roupas leves também são importantes, afinal quase todos os passeios são feitos de dia. Eu usei quase o tempo todo uma camiseta branca de algodão, manga longa, sob o sol escaldante. Para os passeios que saem de madrugada como o que leva aos gêiseres, coloque muito agasalho, blusa de lã, meia de lã, gorro, luvas, calça corta-vento por debaixo da roupa… e ainda assim, desculpe, você vai passar frio! É absolutamente cortante.
2. Calçados: um par de tênis ou bota de caminhadas. Não é necessário nenhum tênis especial. Eu fui com meu All Star véio de guerra. A não ser que você faça fazer algum passeio que envolva trekking. Mas de uma maneira geral não existe nenhum tour pesado no Atacama.
3. Acessórios: chapéu (imprescindível!) ou boné, óculos de sol e garrafinhas de água. Em alguns passeios, caso você queira tomar banho nas termas ou na lagoa salgada, lembre-se de levar toalhas e traje de banho.
4. Kit-sobrevivência: carregue o tempo todo com você protetor labial, protetor solar e colírio que imita a lágrima (à venda nas farmácias). Algo muuuuito bem lembrado pela Ana Carolina na caixa de comentários é o soro fisiológico para hidratar o nariz. Passe todos esses itens várias vezes ao dia, mesmo quando não sentir necessidade.Não se esqueça do creme hidratante para depois do banho. Acredite, se você NÃO seguir essas recomendações provavelmente terá problemas. A pele fica tão ressecada que chega a rachar. Os lábios serão os primeiros a sentir caso não sejam hidratados constantemente.
Orientações gerais: beba muita água e evite comida pesada e bebida alcoólica nas noites que antecedem os passeios de grande altitude como o Salar de Tara e o Gêiseres El Tatio. O chá de coca (que eu não tomei!) ajuda a diminuir os sintomas do Soroche - o mal das alturas.
Importante: não há hospital nem pronto socorro em San Pedro de Atacama. Apenas um ambulatório que funciona de dia. Atendimento médico com mais estrutura você encontra a 100 km dali, em Calama.
Foto: Raul Mattar
Leia também:
segunda-feira, 23 de agosto de 2010
TRANSFER
No aeroporto é possível contratar uma van na empresa Transfer Vip por 5.500 pesos (US$ 11,00) por pessoa. Essa tarifa é para hotéis centrais. Se você for ficar na Providência (um bairro mais executivo), por exemplo, a passagem sobe para 6 mil pesos. Consulte o tarifário aqui. A van deixa na porta do hotel. Funciona 24h.
ÔNIBUS
Há duas empresas operando o trajeto. A TurBus funciona das 5h30 às 0h. A passagem de ida custa 1700 pesos (US$ 3,50) ou 2900 pesos (US$ 5,80) – ida e volta. Pontos de paradas: Moneda Esquina San Martín, Metrô Estación Los Héroes, Metrô Estación Universidad de Santiago, Metrô Estación Las Rejas, Metrô Estación Pajaritos.
Já o ônibus Centropuerto funciona das 6h às 23h30. A linha passa pelo centro e pára em algumas estações de metrô, como a Estación Los Héroes, Estación Central, Estación Universidad de Santiago, Metrô Estación Las Rejas, Metrô Estación Pajaritos. A passagem custa 1.400 pesos (US$ 3,00) ou 2.500 pesos (US$ 5,00) se comprar ida e volta.
TÁXI
Os pontos de táxis oficiais estão ao lado dos balcões onde ficam as empresas de transfer. Funciona todos os dias do ano, 24 horas. De táxi até o centro custa 13 mil pesos (US$ 26,00), preço tabelado. Mas do centro para o aeroporto, pegando qualquer táxi na rua, este valor pode variar – dependendo do horário. Site: www.taxioficial.cl | Tel. +56 (02) 601 9880.
AEROPORTO COMODORO ARTURO MERINO BENÍTEZ | SANTIAGO DE CHILE
Av. Américo Vespúcio, s/nº
Telefone: +56 (02) 690 1900
Site: www.aeropuertosantiago.cl | Distância do centro de Santiago: 13 km aproximadamente.
Foto: Raul Mattar
Leia também:
quarta-feira, 30 de junho de 2010
Depois do sucesso da nossa série “100 dicas de programas grátis na Europa”, publicada exclusivamente no Twitter, agora a gente volta com as atrações gratuitas do Chile. Todas as sugestões de passeios também serão divulgadas na nossa página da rede social. Serão 70 dicas de programas free, do Atacama ao Lagos Andinos, passando por Santiago e Arredores. Acompanhe-nos: @matraqueando
Caso você ainda não tenha uma conta no Twitter, entre aqui e cadastre-se agora mesmo. Em seguida, entre em “Find People” e busque por matraqueando. Então, é só dar clique em “Follow Matraqueando”. Não vai doer nada. Se até eu aprendi (quer dizer, estou aprendendo), você também pode. Coragem!
sábado, 10 de abril de 2010

Clique na imagem para ampliar.
Foto: Raul Mattar
sexta-feira, 19 de fevereiro de 2010
Ao ficar num apart-hotel – como nós fizemos no Atacama – faz supor que alguém quer (ou precisa) usar a cozinha. (Ah, sim, voltei a falar do Chile. Sei que você já não aguenta mais essa ladainha de neruda-santiago-psico-sour-concha-y-toro-atacama-gêiseres-de-el-tatio. Calma, já estamos nos posts-finalmente da série.)
Então, como eu ia dizendo, nosso foco não era exatamente conhecer todos os restaurantes do lugar. Até porque, já sabíamos, tudo era muito caro para os nossos padrões mão-de-vaca-muquirana. Como visitamos os mercadinhos e compramos frango assado com batata frita vááárias vezes na única asaduría de pollos da cidade (Calle Toconao, nº 424-B. Tel.: 55/851914) até não gastamos muito no quesito comida. Lembrando que nosso apart tinha um delicioso café da manhã e muitos dos passeios ou incluem o café ou o almoço ou ambos.
.
No dia anterior ao tour que levava aos Gêiseres El Tatio, o recomendado era comer pouco, não tomar álcool e dormir cedo. Decidimos pelo simpático restaurante Milagro e pedimos o menú del día: tagliatelle ao pesto com queijo de cabra. A entrada era uma salada e a sobremesa, crepe com sorvete de creme. Incluía uma bebida não alcoólica. O banquete custava 7 mil pesos ou US$ 14,00 – por pessoa. Mas nós pedimos somente um e comemos os dois juntos para não encher muito a pança. Ainda assim, ficamos extremamente satisfeitos.

Do que eu não gostei neste lugar, mas só percebi quando estava lá dentro, é que a área de fumantes invade a de não fumantes porque o espaço é todo aberto. O cheiro de cigarro me incomodou um pouco. Mas a decoração era fofa. Tudo à meia-luz, havia uma lareira no meio (para aquecer as noites frias do deserto) e alguns lustres traziam poemas do poeta chileno Pablo Neruda.

Já no restaurante mais famoso de San Pedro de Atacama, o Café Adobe, fomos apenas petiscar. Caríssimo e lotado. Ou seja, o problema provavelmente não era deles e, sim, nosso – que não ganhamos em euros como a maioria dos clientes refestelados às mesas. Aqui, um risoto de quinoa (um grão super nutritivo típico dos Andes) custava, em média, US$ 18 dólares! Lá eu provei uma quesadilla de queijo de cabra e tomate (eu estava fissurada no tal queijo de cabra) e o Raul investiu na Tabla Carnívora (lombo de porco, frango, batata e champignon).


Os dois pratinhos (as porções são modestas) para “beliscar” custaram quase 10 mil pesos, algo em torno de US$ 20,00. Não são valores absurdos se você está na… Europa, digamos. Mas o lugar é muito agradável, com decoração típica atacamenha e não tem o cheirim de tabaco do outro.
Fotos: Raul Mattar
Posts relacionados:
CHILE
Chile, para começar… (introdução)
Da janelinha do avião, a Cordilheira dos Andes
SANTIAGO
Santiago: bairro a bairro – 1º dia
Santiago: bairro a bairro – 2º dia
Santiago: bairro a bairro – 3º dia
Como ir por conta à vinícola Concha y Toro
Metrô Arte em Santiago do Chile
Hospedagem em Santiago do Chile
Galeria de imagem: Mercado Central de Santiago
Galeria de imagem: Museo de Arte Precolombino
ATACAMA
Passagens aéreas baratas dentro do Chile: voe Sky Airline
Como chegar a San Pedro do Atacama, no Chile
San Pedro de Atacama
Atacama: 1º dia | Valle de la Luna e Valle de la Muerte
Atacama: 2º dia | Salar de Tara
Atacama: 3º dia| Manhã: Tour Arqueológico
Atacama: 3º dia | Tarde: Lagunas Cejar e Tebinquiche
Atacama: 4º dia | Lagunas Altiplânicas
Atacama: 5º dia | Gêiseres El Tatio
Hospedagem em San Pedro de Atacama
Onde comer em San Pedro de Atacama
No Atacama fique atento ao solmáforo

Página 1 de 51234...»Último »