Santiago do Chile
quinta-feira, 14 de abril de 2011
Aqui estão as dicas e as informações essencias para você planejar sua viagem ao Chile. Leia tudim. Caso tenha voltado de lá há pouco tempo e queira acrescentar algo, fique à vontade na caixa de comentários.
INFORMAÇÕES ESSENCIAIS
DDI: (56)
Informações turísticas do país: www.visit-chile.org
Informações turísticas da capital: www.santiago.cl
Embaixada do Brasil em Santiago: Alonso Ovalle, 1665; tel.: (56-2) 876-3400
Fuso horário local: -1h
Para ligar a cobrar para o Brasil: Via Embratel, 800-360-220. Via Telefônica, válido somente para São Paulo, 800-211-515.
Melhor época para viajar: No verão o céu fica azulíssimo e fica mais fácil visualizar a cordilheira. Nessa época, a temperatura varia de 20ºC a 32ºC. Já de maio a agosto chove mais e as temperaturas despencam, ficando entre 5ºC e 10 ºC. A temporada de esqui vai de junho a setembro, podendo, raramente, chegar a outubro.
Transporte na capital: Santiago tem quase seis milhões de habitantes. Como toda cidade grande que se preze o trânsito pode ser caótico em boa parte do dia. Evite alugar carro. Muitas das atrações turísticas estão na área central e podem ser visitadas a pé. O metrô funciona bem e leva aos pontos de interesse mais distantes.
COMO CHEGAR
Existem voos diretos de São Paulo pela TAM (4002.5700) e Lan (0800.7610.056). A GOL (4003.7000). A Aerolíneas Argentinas (0800.707.3313) e a Pluna (11 3711.9158) voam para Santiago com escalas em Buenos Aires (Gol e Aerolíneas) e Montevidéu (Pluna). Empresas aéreas regionais para voar dentro do Chile: PAL Airlines e Sky Airline.
COMO SE LOCOMOVER EM SANTIAGO DO CHILE
No aeroporto é possível contratar uma van na empresa Transfer Vip por 5.500 pesos (US$ 11,00) por pessoa. Essa tarifa é para hotéis centrais. Se você for ficar na Providência (um bairro mais executivo), por exemplo, a passagem sobe para seis mil pesos. Consulte o tarifário no site. A van deixa na porta do hotel. Funciona 24h.
Há duas empresas de ônibus operando o trajeto aeroporto-centro. A TurBus funciona das 5h30 às 0h. A passagem de ida custa 1700 pesos (US$ 3,50) ou 2900 pesos (US$ 5,80) – ida e volta. Pontos de paradas: Moneda Esquina San Martín, Metrô Estación Los Héroes, Metrô Estación Universidad de Santiago, Metrô Estación Las Rejas, Metrô Estación Pajaritos. Já o ônibus Centropuerto funciona das 6h às 23h30. A linha passa pelo centro e para em algumas estações de metrô, como a Estación Los Héroes, Estación Central, Estación Universidad de Santiago, Metrô Estación Las Rejas, Metrô Estación Pajaritos. A passagem custa 1.400 pesos (US$ 3,00) ou 2.500 pesos (US$ 5,00) se comprar ida e volta.
Os pontos de táxis oficiais estão ao lado dos balcões onde ficam as empresas de transfer. Funcionam todos os dias do ano, 24 horas. De táxi até o centro custa 13 mil pesos (US$ 26,00), preço tabelado. Mas do centro para o aeroporto, pegando qualquer táxi na rua, este valor pode variar – dependendo do horário. Site: Táxi Oficial | Tel. +56 (02) 601 9880.
Aeroporto Comodoro Arturo Merino Benítez
Av. Américo Vespúcio, s/nº
Telefone: +56 (02) 690 1900
Site: www.aeropuertosantiago.cl | Distância do centro de Santiago: 13 km aproximadamente.
DOCUMENTOS
Não é necessário visto nem passaporte. É possível viajar com a carteira de identidade atualizada. Não valem carteira de motorista nem a funcional. Mas é muito recomendado viajar com seu passaporte já que é o único documento que os hotéis aceitam para dar a isenção do IVA, imposto de 19% embutido nas diárias.
QUANTO TEMPO
Em Santiago, quatro dias inteiros sem contar os de chegada e saída. Caso suba para o Atacama ou vá aos Lagos Andinos, ao sul, conte – pelo menos -mais cinco dias para cada região.
IDIOMA
O espanhol é o idioma oficial do Chile. Trata-se de um país aberto ao turismo, portanto os prestadores de serviços sempre falam um pouquinho do português (ou pelo menos tentam!).
SEGURANÇA
Batedor de carteira tem em qualquer lugar do mundo. E turistas são alvos fáceis, porque geralmente estão distraídos, embasbacados com as novidades de cada lugar. Regra nº 01: não saia com muito dinheiro vivo. Leve apenas o que pretende gastar no dia. Regra nº 2: coloque as notas maiores e todos os documentos importantes – passaporte e cartões de crédito – em um money port, aquelas pochetes/bolsinhas que são feitas para usar debaixo da roupa.
SAÚDE
Uma viagem ao Chile – que não leve a grandes altitudes, caso do Deserto do Atacama – não exige muito do viajante. Embora existam focos de dengue na capital, não chega ser nada alarmante. Recomendo levar um kit-saúde com protetor solar e labial (venta muito), chapéu, óculos de sol, analgésicos, antitérmicos e antiácidos. Não é necessário tomar nenhuma vacina especial para entrar no Chile.
DINHEIRO
O ideal é que você faça uma pesquisa em diversas casas de câmbio e compre pesos no melhor preço aqui no Brasil. Algumas casas de câmbio do Paseo Ahumada, em Santiago, têm cotação melhor para trocar Real por Pesos. É muito recomendável levar um cartão de crédito internacional. O TravelMoney, da Visa, é uma opção interessante – talvez a melhor - para não ter que carregar muito dinheiro vivo. Você pode adquirir um em qualquer casa de câmbio e carregá-lo com uma determinada quantia de dinheiro – dólares americanos, euros ou libras. Ele funciona como um cartão de débito pré-pago. Você poderá pagar contas ou sacar dinheiro nos caixas eletrônicos associados à rede Visa, que estão por todos os lados no Chile. Para débito, não há taxa alguma. É bem prático: você carrega em dólar, mas saca na moeda local. Caso o dinheiro do cartão acabe durante a viagem é possível recarregá-lo nos postos autorizados – geralmente, casas de câmbio. Para saques, é cobrada uma taxa de US$ 2,50 por retirada.
COMPRAS
Quem viaja de avião pode voltar com até US$ 500,00 de mercadorias e mais US$ 500,00 de compras no free-shop do aeroporto.
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS EM SANTIAGO
A Oficina de Turismo de Santiago fica na Plaza de Armas. Metrô: Plaza de Armas. Abre de seg/sex, 9h às 18h e sáb/dom, 10h às 16h. Oferece tours gratuitos – Santiago Paso a Paso - às segundas, quartas e sextas. Saídas às 12h, em frente da oficina de turismo. Não é necessário reservar.
DICA DE CÂMBIO
Para fazer a conversão do peso chileno para o real – com valores aproximados – é tirar três zeros do valor em peso e multiplicar por três. Exemplo: se a garrafa de vinho custa 5.000 pesos, use só o número 5 e multiplique por 3: são 15 reais! Para chegar ao valor em dólares é só multiplicar por 2.
Leia também
Santiago e Atacama: post-índice (o que fazer, onde ficar, onde comer)
Foto: Raul Mattar
terça-feira, 15 de dezembro de 2009
Nosso apart-hotel está localizado no bairro mais charmoso de Santiago do Chile.
Agora que você conhece um pouco de cada bairro da cidade fica mais fácil decidir onde se hospedar. Eu optei pelo centro, precisamente no chamado bairro Paris-Londres – o quarteirão mais charmoso da capital. Fiquei no Apart-Hotel Vegas (não confundir com o Hotel Vegas, do mesmo grupo, que é bem mais antigo e fica a uma quadra dali).
Esquecemos de tirar foto do nosso quarto de casal, mais bonitinho. Essa é a do duplo.
O Apart-Hotel Vegas foi inaugurado há pouco mais de um ano. Novíssimo – apesar da decoração simplérrima – com cozinha equipada, quarto, sala e banheiro com uma ducha maravilhosa! Nós optamos por apart-hotel (tanto em Santiago quanto no Atacama) porque, a princípio – todo mundo tem direito a surtar uma vez na vida! – eu ia levar a Mariana.
Sala conjugada com a cozinha toda equipada. O sofá vira cama.
Quando a gente decidiu que a pequena ia ficar com a Vovó Maguéla, acabou deixando a escolha assim mesmo, embora o apart-hotel de San Pedro de Atacama tenha acabado com todas as minhas economias. (Mas eu não abri mão de ter um mínimo conforto por lá, afinal eu ia prum deserto!)
Em Santiago, foi um achado. A diária para casal saiu por US$ 54,00. Mas hoje está US$ 61,00. Mesmo assim, excelente preço dado o custo-benefício. Detalhe: a reserva tem que ser para, no mínimo, três noites. E a partir de sete dias os valores caem progressivamente. (No site tem todo o tarifário).
Banheiros sem amenities sofisticados, mas novinhos. Com ducha perfeita.
Fiz todas as reservas, por e-mail, em agosto (para viajar em novembro). Passei um número de cartão de crédito, mas nada foi debitado. Você paga no check-in (que deve ser feito até às 21h, um inconveniente) e assina um contrato como se estivesse alugando um apartamento. O horário restrito se dá porque você faz todo o pagamento no hotel (não no apart) e uma pessoa encarregada leva você até o apart-hotel, que está a uns 100 metros – num prédio bem próximo. E depois das nove da noite não tem esse tal de encarregado disponível para fazer o “microtraslado”.
Café da manhã preparado pelo maridão: não está incluído no preço.
Por conta disso, eu que cheguei na madrugada de sábado, passei a primeira noite no Ají Hostel, no bairro da Providência. Cheguei às 3h da manhã e saí correndo às 7h. Apesar de ter ficado em quarto com banheiro privado e café da manhã (US$ 46,00 a diária) o hostel estava muito mal-cuidado e envelhecido, ainda que as fotos do albergue no site deles digam exatamente ao contrário.
No mais, já instalada no MEU apartamento em Santiago, acordei todos os dias com o café da manhã a postos (minha filha, não dou nem empresto o Raul), um desayuno sem firula, mas demoraaaaaado. Ô tranquilidade, nem parecia que a gente tinha meia cidade para esbugalhar!
Outras opções de hospedagem em Santiago do Chile
Hospedagem Muquirana
Andes Hostel
Considerado um dos melhores da cidade. (Só soube disso quando estava lá!) Novo, com seis quartos duplos – três dele com banheiro privativo e nove dormitórios. Está em frente ao Metrô Bellas Artes, não muito longe do centro. A diária por pessoa no quarto coletivo sai por US$ 18,00. Quarto duplo, com banheiro, está US$ 58,00. Cozinha para o hóspede. Café da manhã incluído.(Compensa se você estiver sozinho. No duplo, vale mais a pena o MEU apart).
Hospedagem Classe Média
Neruda Express
Está no bairro El Golf, com boa oferta gastronômica na região. Os quartos são razoavelmente amplos, com telefone, wi-fi, tv a cabo e frigobar. A diária no quarto duplo sai a US$ 108,00. Tarifa exclusiva para compras pela Internet.
Momento extravagância
The Ritz-Carlton
Só pelo nome você já deve imaginar. O hotel mais luxuoso de Santiago faz parte de uma das redes mais chiques do mundo. Quartos gigantes, camas gigantes, banheiros gigantes. Mármore, cristais, tapetes, cortinas de linho. Tem um ótimo spa. Diárias a partir de US$ 415,00. Ah, como a diária é beeem acessível, o café da manhã é cobrado a parte.
Fotos: Raul Mattar
Leia também:
INTRODUÇÃO
Chile, para começar… (introdução)
Da janelinha do avião, a Cordilheira dos Andes
SANTIAGO
Em Santiago do Chile, como ir do aeroporto ao centro
Santiago: bairro a bairro – 1º dia
Santiago: bairro a bairro – 2º dia
Santiago: bairro a bairro – 3º dia
Como ir por conta à vinícola Concha y Toro
Metrô Arte em Santiago do Chile
Hospedagem em Santiago do Chile
Galeria de imagem: Mercado Central de Santiago
Galeria de imagem: Museo de Arte Precolombino
ATACAMA
Como chegar a San Pedro do Atacama, no Chile
San Pedro de Atacama
Atacama: 1º dia | Valle de la Luna e Valle de la Muerte
Atacama: 2º dia | Salar de Tara
Atacama: 3º dia| Manhã: Tour Arqueológico
Atacama: 3º dia | Tarde: Lagunas Cejar e Tebinquiche
Atacama: 4º dia | Lagunas Altiplânicas
Atacama: 5º dia | Gêiseres El Tatio
Hospedagem em San Pedro de Atacama
Onde comer em San Pedro de Atacama
No Atacama fique atento ao solmáforo
quinta-feira, 10 de dezembro de 2009
O Mercado Central de Santiago foi declarado monumento histórico nacional em 1984.
Ao lado de muito marisco exótico tem até algumas espécies bem conhecidas da gente.
Os típicos ostiones (na conchinha) ao lado do tradicional salmão.
Estes são os picorocos: aí dentro tem um bicho. Vivo.
Caranguejo: tão comum que só falta dar em árvore.
Lembra ou não lembra nossa coleção de conchinha da praia?
Donde Augusto: um dos restaurantes do local, onde os garçons disputam o turista no tapa.
Nem só de frutos do mar vive o Mercado Central. Cada um com seu tacacá.
Apesar de ser ponto turístico, só encontrei chilenos. Todo mundo comprando.
Óóóóóh! Tem frutinhas também!
O Mercado Central funciona todos os dias das 7h às 15h. Metrô: Puente Cal y Canto.
Para ver o que nós já falamos dele, clique aqui.
Fotos: Raul Mattar
Leia também:
INTRODUÇÃO
Chile, para começar… (introdução)
Da janelinha do avião, a Cordilheira dos Andes
SANTIAGO
Em Santiago do Chile, como ir do aeroporto ao centro
Santiago: bairro a bairro – 1º dia
Santiago: bairro a bairro – 2º dia
Santiago: bairro a bairro – 3º dia
Como ir por conta à vinícola Concha y Toro
Metrô Arte em Santiago do Chile
Hospedagem em Santiago do Chile
Galeria de imagem: Mercado Central de Santiago
Galeria de imagem: Museo de Arte Precolombino
ATACAMA
Como chegar a San Pedro do Atacama, no Chile
San Pedro de Atacama
Atacama: 1º dia | Valle de la Luna e Valle de la Muerte
Atacama: 2º dia | Salar de Tara
Atacama: 3º dia| Manhã: Tour Arqueológico
Atacama: 3º dia | Tarde: Lagunas Cejar e Tebinquiche
Atacama: 4º dia | Lagunas Altiplânicas
Atacama: 5º dia | Gêiseres El Tatio
Hospedagem em San Pedro de Atacama
Onde comer em San Pedro de Atacama
No Atacama fique atento ao solmáforo
quinta-feira, 10 de dezembro de 2009
Estação Baquedano: obra “Declaración de Amor” representa a poesia, a justiça e a abundância do povo.
Nas suas idas e vindas, subindo e descendo do metrô em Santiago você poderá desfrutar de várias exposições permanentes nas mais diversas estações. O projeto é chamado de Metrô Arte – uma atração a parte entre os bairros visitados.
Estação La Moneda: 14 telas gigantes refletem a paisagem e o espírito chileno.
A iniciativa, levada a cabo por empresas e governo municipal, mostra a relevância cultural do artista chileno. Já são 24 estações com trabalhos de gente grande como Mario Toral, Rodolfo Opazo, Eliana Simonetti, Guillermo Muñoz, Sammy Benmayor, Ramón Vergara, entre outros afamados no país.
Estação Plaza de Armas: exposição conta a história da fotografia no país.
A rede do metrô é extensa, cobre quase toda a cidade – mas ainda não chegou ao aeroporto nem aos principais shoppings da capital. O horário de funcionamento é de segunda a sexta, das 06h às 23h. Sábados das 6h30 às 22h30 e aos domingos e feriados das 08h às 22h30. O preço do ticket unitário (não há passes de descontos) varia de 380 a 460 pesos (entre US$ 0,80 e 1,50 aproximadamente), dependendo do horário.
Para calcular o tempo de viagem entre uma estação e outra, clique aqui.
Fotos: Matraca’s Image Bank
Leia também:
INTRODUÇÃO
Chile, para começar… (introdução)
Da janelinha do avião, a Cordilheira dos Andes
SANTIAGO
Em Santiago do Chile, como ir do aeroporto ao centro
Santiago: bairro a bairro – 1º dia
Santiago: bairro a bairro – 2º dia
Santiago: bairro a bairro – 3º dia
Como ir por conta à vinícola Concha y Toro
Metrô Arte em Santiago do Chile
Hospedagem em Santiago do Chile
Galeria de imagem: Mercado Central de Santiago
Galeria de imagem: Museo de Arte Precolombino
ATACAMA
Como chegar a San Pedro do Atacama, no Chile
San Pedro de Atacama
Atacama: 1º dia | Valle de la Luna e Valle de la Muerte
Atacama: 2º dia | Salar de Tara
Atacama: 3º dia| Manhã: Tour Arqueológico
Atacama: 3º dia | Tarde: Lagunas Cejar e Tebinquiche
Atacama: 4º dia | Lagunas Altiplânicas
Atacama: 5º dia | Gêiseres El Tatio
Hospedagem em San Pedro de Atacama
Onde comer em San Pedro de Atacama
No Atacama fique atento ao solmáforo
quarta-feira, 09 de dezembro de 2009
Largas avenidas com a cordilheira ao fundo: paisagem frequente. (Foto: Raul Mattar)
Muita gente dá a cidade de Santiago por vista em apenas dois dias. Se há um terceiro dia disponível, geralmente o turista parte para Viña del Mar ou Valparaíso, no litoral, a uma hora capital. Também tive essa dúvida. Vou ou não vou para a praia. Preferi ficar por aqui para tentar esmiuçar melhor o destino da moda para os brasileiros.
Colegiais: uniforme comportado. (Foto: Raul Mattar)
Olha, acho que me arrependi. Na verdade, esse terceiro dia, já era o meu quarto! (Lembra que no primeiro eu dei umas voltinhas e voltei ao hotel para dormir!) Bem feito para mim. Se tivesse feito a lição de casa, teria sobrado hoje para Valparaíso, por exemplo. Não tendo alternativa segui minha saga por outros bairros de Santiago.
BAIRRO PROVIDÊNCIA
Providência: o bairro executivo da cidade. (Foto: Raul Mattar)
Acabei chegando aqui em busca do Sernatur, o centro de informações turísticas nacional. Queria tirar algumas dúvida sobre o Deserto do Atacama, para onde íamos no dia seguinte. A estação do metrô Manuel Montt está quase em frente ao Sernatur. (Na Plaza de Armas tem um escritório de informações turísticas, mas é específico do município de Santiago). O bairro é empresarial, com prédios altos, comércio e restaurantes. Sem charme, na minha opinião. Há quem recomende hospedagem aqui. Não estaria de todo mal, mas eu ainda prefiro o centro. Depois de caminhar pelas largas avenidas da região conheça o Parque de Las Esculturas. Está às margens do Rio Mapocho. Tem 30 esculturas de artistas chilenos. Entrada grátis. Funciona todos os dias das 10h às 14 e das 15h às 20h. Fica entre as pontes Pedro de Valdivia e Nueva de Lyon.
BAIRRO LASTARRIA
Lastarria: ponto de encontro dos artistas descolados. (Fotos: Raul Mattar)
Fica ao lado do bairro Bellavista, que a gente já visitou. Se der tempo é melhor emendar o Lastarria lá no segundo dia. Mas eu não consegui dar conta. Por aqui vale circular para conhecer uma nova geração de designers, suas lojinhas criativas e o Museo de Artes Visuales, o Mavi . É minúsculo e uma deliciosa supresa. Abriga ainda o simpático Museo Arqueológico de Santiago. São quase 1500 obras – vídeos, esculturas, pinturas e fotografias – de artistas chilenos. Entrada a 1000 pesos (US$ 2,00), grátis aos domingos. Metrô: Bellas Artes ou Universidad Católica.
Mote con Huesillos: bebida chilena tão popular quanto nosso caldo de cana. (Foto: Raul Mattar)
Já estou quase indo embora da cidade e não havia experimentado ainda o Mote com Huesillos, o caldo de cana chileno (nada similar na aparência ou gosto), mas tão popular quanto. Em cada esquina há um carrinho vendendo a bebida: um suco caramelado com pedaços de pêssego em conserva e cheio de bolinhas de trigo desidratadas – os huesillos. Toma-se primeiro o suco e com a colher que vem junto, você saca el mote… e come os trocinhos também. Um copo de 200 ml custa em média 400 pesos (US$ 1,00). Comer em Santiago não é tão caro, mas nem de longe espere as pechinchas de Buenos Aires.
BARRIO BRASIL
Não fui. Dava para ter ido, tranquilo. Mas não fui. Antes do entardecer voltamos ao hotel. Eu estava morta de cansaço (o Raul nem se fala, coitado!) e não queria me esgotar, afinal, no dia seguinte começava outra parte da viagem – que ia exigir bastante do nosso ritmo.
O detalhe é que quando você está muito esgotada já não consegue raciocinar direito. Acredito que este bairro – histórico – ia ser uma das minhas melhores lembranças de Santiago. O que eu li por aí: está cheio de mansões, com fachadas que vão do neoclássico à art dèco. Ruas de paralelepípedos e um casario antigo iluminado por arandelas de luz amarela. No quarteirão Concha y Toro, aqui no Barrio Brasil, viveu o irmão de Don Melchor, o fundador da famosa vinícola. Para passear sem rumo. Metrô: La República.
BAIRRO LAS CONDES | Para compras e vitrines
Não visitei nenhum shopping. Mas os principais são o Parque Arauco , o maior da cidade e o Mall Alto Las Condes, tão grande quanto, mas – dizem – frequentado pelos mais endinheirados. Nenhum dos dois é servido pelo metrô e ficam beeem longe do centro. Fiquei com preguiça de ir. Para lojas de grifes carérrimas siga para o bairro Vitacura e marque presença nas avenidas Alonso de Córdova e Nueva Costanera.
Leia também:
INTRODUÇÃO
Chile, para começar… (introdução)
Da janelinha do avião, a Cordilheira dos Andes
SANTIAGO
Em Santiago do Chile, como ir do aeroporto ao centro
Santiago: bairro a bairro – 1º dia
Santiago: bairro a bairro – 2º dia
Santiago: bairro a bairro – 3º dia
Como ir por conta à vinícola Concha y Toro
Metrô Arte em Santiago do Chile
Hospedagem em Santiago do Chile
Galeria de imagem: Mercado Central de Santiago
Galeria de imagem: Museo de Arte Precolombino
ATACAMA
Como chegar a San Pedro do Atacama, no Chile
San Pedro de Atacama
Atacama: 1º dia | Valle de la Luna e Valle de la Muerte
Atacama: 2º dia | Salar de Tara
Atacama: 3º dia| Manhã: Tour Arqueológico
Atacama: 3º dia | Tarde: Lagunas Cejar e Tebinquiche
Atacama: 4º dia | Lagunas Altiplânicas
Atacama: 5º dia | Gêiseres El Tatio
Hospedagem em San Pedro de Atacama
Onde comer em San Pedro de Atacama
No Atacama fique atento ao solmáforo
