Para quem não sabe, hostel é o nosso bom e velho albergue da juventude de guerra. A diferença é que hoje esse tipo de hospedagem está bem mais sofisticada. Não estou falando de luxo, mas por conta da concorrência — toda cidade europeia tem algumas dezenas deles — os hostels melhoraram muito em termos de […]

A Barcelona que existe no seu imaginário está aqui. Atrações, museus, parques, praças e igrejas de grande interesse se misturam entre os bairros vizinhos Eixample e Gràcia. Comecei meu roteiro de 4 dias em Barcelona pelo Bairro Gótico, La Ribera e El Born por uma questão cronológica em relação à história da fundação da cidade. […]

A capital da Catalunha talvez seja a cidade espanhola com mais atrativos por metro quadrado. Vibrante, colorida e com bairros demarcados com uma identidade muito própria, Barcelona circula com harmonia do medieval ao modernismo, das callejuelas às avenidas contemporâneas. Antonio Gaudí, o arquiteto que revolucionou a arquitetura da cidade, dá o tom. O povo catalão […]

Sair do aeroporto El Prat de Barcelona (18 km do centro) é bem fácil e econômico, principalmente se você optar pelo transporte público ou pelo ônibus oficial. A sinalização é excelente e facilmente você encontra as paradas de trem, ônibus e metrô. Aliás, o que me motivou a escrever este post foi justamente o metrô que acabou […]

Se existisse uma escala de penalização quando deixamos de conhecer um determinado atrativo eu estaria condenada à prisão perpétua. Colocar o Palau de la Música Catalana de lado numa visita a Barcelona é quase crime hediondo. Prova disso é que essa majestosa obra inaugurada em 1908 se converteu na única sala de concertos modernista declarada […]

A série Europa Barata do Matraqueando pretende matar duas questões com uma só postada: orientar quem vai pela primeira vez à Europa, mas tem o orçamento restrito. Não ambiciono esgotar todos os aspectos da cidade, muito menos elaborar listas do que é ou não é obrigatório fazer nas principais capitais que aparecerão aqui. A proposta […]

Seiscentos e vinte quilômetros separam Madri de Barcelona. De carro (ou ônibus) você leva, no mínimo, seis horas e meia para fazer o trajeto. Se optar pelo avião o percurso dura 1h10, mas tem o inconveniente de chegar uma hora antes do embarque (sem contar o tempo de locomoção até o aeroporto) e a restrição […]

No começo do mês desembarquei pela quarta vez em Barcelona. No meu roteiro não havia grandes expectativas a não ser fazer um mergulho profundo pelos bairros da cidade.  Além de matar as saudades da minha metrópole preferida na Europa, eu queria entender de uma vez por todas como funciona o Modus Operandi da capital da […]

No final de semana passado foi um quiproquó. Em pleno sábado, acordo com uma mensagem da minha mãe — que está na Europa com quatro irmãs numa viagem de 30 dias — dizendo que uma delas havia sido roubada (em Barcelona) e que o ladrão levou tudo: dinheiro, cartões de crédito e passaporte. Devolvi a […]

. Funciona assim: você adquire um passaporte por 5 euros – válido por seis meses. Durante esse período poderá adquirir cinco produtos grátis a cada duas semanas. Único requisito: não é permitido repetir nenhuma mercadoria. São produtos de higiene, cosméticos, água e alimentos. A empresa se chama Es lo último e faz parte do grupo […]

Parece uma maquete gigante das mais diversas regiões da Espanha. Uma construção tipo Lego, em que um bloco se encaixa no outro perfeitamente. O Pueblo Español (ou Poble Espanyol em catalão) é conhecido como um museu arquitetônico. Retrata, por meio de suas fachadas, o que há de mais bonito, simbólico e tradicional na arquitetura do […]

Passagem aérea para Barcelona: 860 euros. Táxi do aeroporto ao hotel: 18 euros. Diária com óóótimo café da manhã: 23 euros. Ficar hospedada a 50 metros da Casa Batló: não tem preço. Mais do que falar de outra obra-espanto de Antoni Gaudí quero, primeiro, mostrar onde fiquei na capital da Catalunha. O Centric Point Hostel […]

Sempre que vou à Europa eu quero passar por Barcelona. E toda vez que vou a Barcelona quero voltar ao Parc Güell. Não canso de tentar decifrar a mente extraordinária e criativa de Antoni Gaudí, o arquiteto responsável pela delicadeza do lugar. Nada por aqui é convencional. Curvas se misturam com caquinhos de azulejos que […]

Não da minha última viagem à Europa. Mas daquele concursinho fajuto, organizado por um milionário oportunista, que conseguiu ficar ainda mais rico às custas dos nossos clicks para eleger o Cristo Redentor. (Sim, eu votei no Cristo, porque sou brasileira e não desisto nunca!). Até hoje não entendi quais foram os critérios para selecionar as […]

A dúvida que mais aparece nas temporadas do MatracaFlix  — Perguntas & Respostas dos Stories do Matraqueando no Instagram — é sobre dicas de roteiros em Portugal. Não à toa meu guia O Barato de Lisboa é o mais vendido pelo 3° mês consecutivo na Loja Matraqueando. É curioso destacar isso porque durante décadas Portugal […]

Lisboa tem um dos arredores mais interessantes da Europa. Num raio de 150 quilômetros da capital você encontra alguns dos monumentos e cidades célebres do país. O Mosteiro da Batalha é um deles. Patrimônio da Humanidade e uma das Sete Maravilhas de Portugal, o mosteiro combina perfeitamente com sua visita a Fátima, a 20 quilômetros daqui […]

Comer talvez seja um verbo muito sofisticado para este post se o que você busca é pratinho enfeitado com espuma de abacate. O que segue abaixo é uma seleção de cinco lugares bacanas (alguns muuuito simples) em Lisboa onde você poderá matar a fome, pagando pouco sem perder a dignidade. LOJA DAS SOPAS O lema […]

Quase sempre me pego pensando em Óbidos. Uma pequena vila medieval pitoresca, murada, cheia de igrejas e construções centenárias. Serve para quem é vidrado em chão de pedra, casa caiada e florzinhas nas janelas. A cidade perfeita de Portugal fica a 80 quilômetros de Lisboa. Cabe em qualquer bate e volta para fazer aquele roteiro […]

Qualquer padaria, bodega, restaurantim ou birosca em Lisboa vende o célebre pastel de nata, o doce mais famoso do país. O Pastel de Belém está para os portugueses assim como o brigadeiro está para os brasileiros. A diferença é que aqui estamos acostumados a inventar moda em cima da receita tradicional do nosso docinho-rei, enquanto […]

A capital portuguesa possui bairros emblemáticos e com características próprias. Alfama é o mais tradicional deles e, também, o mais antigo da cidade. A região está cheia de escadinhas e ruelas pitorescas, onde portinhas singelas podem esconder as melhores casas de fado do país. O melhor passeio aqui é se perder pelo labirinto medieval do […]

Mesmo que eu não fosse católica seria devota de Nossa Senhora. A figura humana dessa mulher é algo incomparável. Independentemente de religião, o personagem histórico construído em torno de Maria é instigante e desafiador. Como se não bastasse o próprio mito — ser a mãe “do” cara — ela deu de aparecer em diversos lugares […]

Na minha penúltima viagem a Lisboa tive a sorte de ficar hospedada a 10 minutos do Mercado da Ribeira, um empreendimento que reúne alguns dos principais nomes da gastronomia portuguesa. Passei uma semana comendo quase todos os dias aqui sem repetir o prato e absolutamente satisfeita com todas as especialidades. O edifício do século 19 […]

A união de dois clássicos — o bacalhau e o queijo Serra da Estrela — transformou a Casa Portuguesa do Pastel de Bacalhau num ícone gastronômico no país. O Matraca Translator explica: pastel de bacalhau é o nosso croquete, mas no Porto é chamado também de bolinho. Tipo mandioca, aipim e macaxeira. Pois!

Um lugar inspirado na saudade. São produtos de criação e fabricação nacional que resistiram ao longo dos anos. O estoque da loja A Vida Portuguesa contém itens que entraram para a memória afetiva do país. Algumas marcas mantêm a mesma embalagem de 100 anos atrás.

Para você não dizer que só indico (e fico em) pulgueiro, na minha primeira vez no Porto me hospedei num hotel da rede Eurostars, um quatro estrelas com preço fantástico (veja meu review aqui). Dessa vez, com nosso amigo Euro chamando Jesus de Genésio, testei duas hospedagens —ambas supereconômicas. Logo que cheguei aqui fiquei no Sport […]

Praça Luís de Camões: vista a partir da sacada do hostel Importante: se hospedagem subi-na-vida for essencial nas suas viagens este post não é para você. (Talvez este aqui te interesse mais!) Acabei de chegar do #MatracaNaZoropa 2016. Foram 24 dias muquiranas muuuito felizes. Rá! Já tem um monte de fotos e dicas na nossa Fanpage, […]

À esquerda, fachada do hostel. À direita, vista do meu quarto para o Elevador de Santa Justa. Muquiranas, uni-vos! Nem só de apartamentão vive uma Matraca na capital portuguesa. Uma das hospedagens que eu testei é este novíssimo hostel, localizado bem em frente ao Elevador de Santa Justa. Eu já havia publicado este post há […]

Quase todo mundo que vai ao Porto fica um, dois — no máximo três dias. Comigo não foi diferente. E justamente por ser uma estada curta eu optei em ficar num hotel melhor, aquele bem no estilo momento-patrão “subi na vida”. O detalhe é que todos os hotéis bacanas e mais sofisticados no centro da […]

Depois de passar pelos tradicionais e históricos bairros de Belém, Alfama, Baixa e Chiado é quase inacreditável o que vamos encontrar aqui. Moderna e arrojada, a região do Parque das Nações era uma área industrial e totalmente degradada antes da Expo Mundial 98, ano em que o evento foi sediado em Lisboa. A exposição trouxe uma […]

Belém é o bairro cartão-postal de Lisboa. A impressionante torre de arquitetura manoelina já é sua conhecida das latas de azeite e talvez seja o atrativo turístico mais lembrado quando se fala em Portugal. O monumento fica à beira-rio, exatamente de onde partiram – há mais de 500 anos – as caravelas rumo ao Novo […]

Entendo a região da Baixa como o centro propriamente dito de Lisboa. Não dá para chamar exatamente de Centro Histórico porque, à exceção do Parque das Nações, quase todos os bairros da cidade são seculares. Mas sabe aquela região da sua cidade onde se concentram os artistas de rua, grupos de senhores aposentados ou onde […]

A região mais artística e cosmopolita de Lisboa chegou a ser devastada por um incêndio em 1988. Embora tenha perdido na tragédia parte dos edifícios Art Nouveau do século 18, o Chiado foi reconstruído e remodelado com a ajuda do super-top-mega arquiteto português Álvaro Siza Vieira. Hoje, abriga cafés, teatros, galerias, lojas e a ancestral […]

A chegada ao Mosteiro de Alcobaça não impressiona tanto. Principalmente se você acabou de passar pelo primo-irmão, em Batalha — a 20 quilômetros daqui. Durante sua visita, portanto, convém focar naquele que foi o primeiro monumento integralmente gótico de Portugal e desviar-se das comparações inevitáveis entre um e outro. Além de Patrimônio Mundial pela UNESCO, […]

A brincadeira custou 3 milhões de euros. Os portugueses reclamaram do resultado, “muito dinheiro para pouca coisa”. Sem entrar no mérito do angu local, já dou meu veredicto: o Lisboa Story Centre é a melhor novidade turística da capital na última década. Foi inaugurado há menos de um ano e já se transformou num dos […]

Inquietação, alvoroço e euforia definem minha tentativa de escrever sobre este lugar. Praga é um império medieval que carrega alguns dos principais acontecimentos da humanidade. Dos tanques soviéticos às revoltas estudantis, da submissão à independência, a cidade é considerada hoje uma das capitais mais vibrantes — e baratas! — da Europa. Bastaria dizer que a […]

Caro e barato são termos subjetivos e podem ter significados distintos para mim e para você. Tem gente, por exemplo, que não abre mão de um hotel classudo, mas não se importa em comer numa espelunca legal. Há os que precisam de prato enfeitado com espuma de abacate e sommelier ao lado dando dica de […]

Gramado tem muita sofisticação. Casas de chá em estilo europeu, restaurantes suíços, chocolates de alta qualidade, shows hollywoodianos no Natal Luz e paisagem internacional o ano inteiro. Mas o que faz a cidade ser altamente acolhedora e simpática é o morador de raiz, aquele aldeão da terra que mantém a tradição da boa culinária e […]

Mesmo para quem não entende nada de uvas, cepas ou polifenóis como eu, um tour por vinícolas é sempre um passeio agradável. Há sempre uma história familiar por trás, um tanino diferente para dominar ou um terroir inusitado por descobrir. Até bem pouco tempo, Gramado não tinha tradição nessa área. Quem visitava a cidade dos […]

Vista da igreja de Santa Ludmila a partir da janelinha do meu quarto Fiquei seis dias em Praga. Se levarmos em consideração que os turistas passam, em média, de 48 a 72 horas na capital da República Tcheca, minha estadia aqui foi quase uma deliciosa eternidade. (Rendeu até um superguia da cidade recheado de informações […]

Rapaiiiz, nem parece que sou autora de um guia de viagem sobre Gramado. Só no finzinho do ano passado é que descobri este atrativo na cidade e fiquei alucinada para conhecer: uma réplica de uma mina com direito a museu no fim do tour com mais de 800 exemplares de pedras preciosas do Brasil e […]

Passei o ano novo em Capão da Canoa, uma cidade praiana do litoral gaúcho. De lá demos uma escapada para Gramado e Canela a tempo de pegar boa parte da programação do Natal Luz que terminou ontem. (Sim, as celebrações natalinas na região começam em novembro e só terminam em janeiro!) Como estava com minha […]

Sabe quando você ouve falar do “poder” das redes sociais? Então. Foi um tuíte da querida Alexandra Aranovich que me fez conhecer um dos melhores centros gastronômicos de Canela: o lúdico restaurante Magnólia, uma mistura inventiva de bar, cinema e restaurante. No ano em que o Matraqueando completa 10 anos, eu já quis começar com […]

Pode saber, quando eu desapareço alguma coisa eu tô aprontando. Eis que, com muito orgulho e noites sem dormir, lanço o primeiro e-book da Loja Matraqueando totalmente dedicado a um destino nacional: Gramado e Canela. E ainda: é meu primeiro guia interativo com atrações, restaurantes e hotéis com links para o Google Maps.  \0/ A […]

Aqui você encontra nossa série sobre João Pessoa. Novos posts sobre o destino serão acrescentados a este índice. Preços e horários podem sofrer alterações.  Restaurantes fecham e hotéis mudam de dono. Para evitar aborrecimentos informe-se antes de ir. COMO SAIR DO AEROPORTO João Pessoa: com o ir do aeroporto ao centro ou à orla da […]

Praia de Cabo Branco: em frente ao hotel Ibis. Muita gente pensa que reservar um hotel Ibis é garantia de ter o mesmíssimo padrão em todas as unidades da rede. Não é bem assim — e logo abaixo explico o porquê. Antes, abro um parêntese. Há algum tempo me associei ao Le Club Accor Hotéis, […]

Para um mão-de-vaca-muquirana não há forma decente de sair do aeroporto de João Pessoa. Não existe um ônibus executivo ou van oficial que leve o turista até o centro ou à orla da cidade com um mínimo de dignidade: ar condicionado e espaço para a bagagem. O aeroporto de João Pessoa, na verdade, fica no […]

Nunca, nunquinha eu ia imaginar um cenário tão ofuscante. Justamente por não ser dada a praias não costumo sonhar com elas. Aliás, na minha viagem a João Pessoa eu pensava em Centro Histórico e Estação Cabo Branco! Rá! De qualquer forma , dentro dos meus parâmetros do que é “praia paradisíaca” encontrei não só neste […]

É mais do que uma praia com areia branca, fininha e águas azuladas. Tambaú está no centrinho turístico da capital paraibana. Um enorme e revitalizado calçadão abriga quiosques (com água de coco a R$ 1,00 — UM REAL!) e espaços para a prática de esportes. Embora o pessoense prefira a praia do Bessa, a turistada […]

Existem dois passeios náuticos em João Pessoa que fazem bastante sucesso entre os turistas: o que leva à ilha de Areia Vermelha (um gigante banco de areia em alto mar que se forma na maré baixa) e o tour de barco até Picãozinho. Este último são piscinas naturais a dois quilômetros da costa (saindo da […]

Vamu lá, gente! Ainda dá tempo de preparar uns comes, bebes e deixar a casa charmosinha para receber os amigos no próximo jogo do Brasil. Na semana passada, eu publiquei no meu Instagram algumas fotos da firula que eu montei nas cores verde-amarela.

Juro que o tema foi uma escolha exclusiva da aniversariante. A mãe (presente!) foi só convidada a executar o projeto. Quando a Mariana completou 7 anos ela pediu uma festa com o tema Paris nas tradicionais cores da França: branca, vermelha e azul. Achei bem curioso porque ela ainda não conhece o país, mas sempre […]

Sou uma cozinheira tão mequetrefe que para aprender a preparar feijoada tive até que fazer curso. Depois desembesto a testar daqui e dali até a hora em que eu acho que, sim, ficou bom! Sem contar que na minha casa existe um problema: eu gosto da feijoada completa (com direito a pé, rabo e orelha […]

Já deu para perceber que meu estilo de convite é sempre o mesmo. Linhas retas, sem muito desenho, nada rebuscado.  Gosto de variar as cores e entregar ao convidado uma peça limpa que mostre o lado caseiro, homemade — mas sofisticado do evento. A festa de um aninho da minha sobrinha Sofia foi baseada no […]

Caixas de MDF encapadas com chita: suporte para doces O aniversário de seis anos da minha filha ficou espremido entre duas viagens grandes que eu teria que fazer. Por questão de prioridades, a ideia era diminuir custos e só “cortar um bolinho” para não deixar a data passar em branco. Mas um mês antes ela […]

Como o ano começa agora, eis minha meta: criar vergonha na cara e atualizar as #ideiasdamatraca (procure essa hashtag no meu instagram) com mais frequência. Olhe só… comecei a falar desta Festa Bailarina (tema do aniversário de cinco anos da minha filha) há mais de OITO meses! O primeiro post que fiz sobre a festa ensinava […]

Por menor que seja sua família muitas vezes fica impossível acomodar todo mundo à mesa.  A ideia deste post é justamente encontrar uma solução para você (e pra mim!) que vai receber em casa e gostaria de oferecer o serviço americano, aquele do tipo self service. + Loja Matraqueando: Guias Essenciais para conhecer o Brasil e […]

Sou uma mulher de poucos sapatos (jupurdeus!), mas não tenho mais onde enfiar tanta louça. (Tem cura, dotô?) A-d-o-r-o brincar com pratos, talheres, copos, taças, guardanapos, vasinhos, velinhas, enfim, todos os detalhes que deixam uma mesa organizada e charmosa (…)

Há pouco tempo fui a uma festa infantil na casa de uma amiga e só quando os convidados estavam chegando é que ela se deu conta de que não havia um aparelho de som para colocar o playlist da criançada. Um cunhado improvisou o som do carro e deixou o porta-mala aberto com os alto-falantes […]

A montagem da mesa de doces do Batizado da Sofia foi bem simples. Servimos um almoço na casa do meu irmão Rodrigo, pai da nossa princesa. Como era um evento pequeno e para poucas pessoas, peguei dois aparadores que faziam parte da decoração da casa. Um aparador era mais alto do que o outro. Coloquei […]

Gente do céu, meu pai já está quase completando 61 e eu ainda não publiquei a festa que fizemos para ele no ano passado. Bem, pelo próprio estilo do evento, a nossa brincadeira não teve o gramur da festa indiana da minha mãe (…)

Já contei para vocês aqui que o batizado da minha sobrinha Sofia foi uma festa íntima, só família mesmo. Éramos em 14 pessoas. Então, em vez de preparar só uma lembrancinha a gente pode abusar um pouquinho mais. (…)

A fofíssima da Sofia, minha sobrinha amada, foi batizada no mês passado. A ideia da minha cunhada era fazer um encontro íntimo para celebrar a ocasião. O primeiro passo, como sempre, foi escolher as cores que…

A festa de cinco anos da minha filha Mariana é daqui a um mês. Mas desde janeiro estou envolvida  nos preparativos. Como já é meu estilo, a festa será para poucas pessoas — só família e alguns amigos. A novidade este ano é que a Mariana fez questão de convidar os amiguinhos da sala dela. […]

O conjunto rosa e o marrom já virou um clássico. Já o ursinho vem no kit. Mesmo sendo bastante usada ultimamente, não há festa que não fique fofa com esta combinação. Estes convites eu fiz para o aniversário de 1 aninho da Natalie, um superfesta que aconteceu em fevereiro deste ano. Usei envelope e papel […]

Numa tarde de sábado as amigas de infância da minha filha de 11 anos (sim, elas se conheceram aos seis meses no berçário) foram brincar lá em casa. Para sobremesa do lanchinho montei uma Tábua de Fondue de Chocolate com direito a todas as guloseimas que as crianças gostam: marshmallow, tubetes, waffles, granulados e as […]

O melhor bolo de fubá para mim tem que ter a massa fofinha, nem muito cremosa nem esfarelenta demais. Essa receita fácil de liquidificador dá o tom ideal deste prato tão tradicional da culinária brasileira. Pode ser feito para o dia a dia, para um evento na escola do filho, para servir na festa junina […]

Qualquer padaria, bodega, restaurantim ou birosca em Lisboa vende o célebre pastel de nata, o doce mais famoso do país. O Pastel de Belém está para os portugueses assim como o brigadeiro está para os brasileiros. A diferença é que aqui estamos acostumados a inventar moda em cima da receita tradicional do nosso docinho-rei, enquanto […]

Não estava previsto fazer nada de especial no aniversário do Raul, mas resolvi preparar pelo menos um café da manhã caprichado para nós, aproveitando algumas habilidades culinárias do próprio marido. 🙂 Como a data caía num domingo e ninguém estava muito disposto a acordar cedo decidi fazer um brunch, aquela mistura de café da manhã […]

Enfim, fiz a minha tão sonhada calda de romã – a fruta mais linda e simbólica do mundo – para acompanhar uma refrescante panna cotta, receita típica italiana. 😀 (Se você me acompanha pelo Instagram já viu lá em primeira mão!) Preparei para servir no Natal, mas como só consegui postar hoje aqui fica a dica […]

Já cheguei de viagem (acompanhou minha peregrinação pelos santuários italianos aqui?) tocando o terror na cozinha. Estou vidrada em tábuas de frios decoradas. É cada coisa linda no Pinterest (melhor rede social ever)… meu senso estético fica virado do avesso! Ela é prática, relativamente fácil de montar, fica muito bonita e atende a diversos paladares. […]

Sou uma cozinheira tão mequetrefe que para aprender a preparar feijoada tive até que fazer curso. Depois desembesto a testar daqui e dali até a hora em que eu acho que, sim, ficou bom! Sem contar que na minha casa existe um problema: eu gosto da feijoada completa (com direito a pé, rabo e orelha […]

Novidade não é mais. Inaugurado há dois anos, o Eataly São Paulo já foi cantado em verso e prosa por deslumbrados meios de comunicação, vários brogues incluídos. A cidade com maior número de italianos fora da Itália foi a escolhida para receber a primeira unidade da América Latina. Com 38 lojas espalhadas pelos quatro continentes, […]

Se o Empório Canela fosse uma pessoa daria vontade de apertar de tão fofo. Está entre os lugares que indico no guia O Barato de Gramado e Canela que fazem mais sucesso com os leitores. Mistura café, livraria, loja de artesanato e antiguidades. Fica numa antiga casa residencial reformada. Tem decoração rústica, criativa e despojada. […]

A união de dois clássicos — o bacalhau e o queijo Serra da Estrela — transformou a Casa Portuguesa do Pastel de Bacalhau num ícone gastronômico no país. O Matraca Translator explica: pastel de bacalhau é o nosso croquete, mas no Porto é chamado também de bolinho. Tipo mandioca, aipim e macaxeira. Pois!

Você já deve ter percebido que o conclave celestial dos viajantes está cheio de sacrilégios. São aquelas pequenas transgressões que podem comprometer sua evolução pessoal durante as férias! 🙂 1. GULA | Turismo gastronômico é uma coisa. Agora, sair comendo tudo e exageradamente o que encontrar pela frente é outra. Pergunte antes se a comida […]

Não dá para pensar em viagem – curta ou longa – de uma maneira racional. Por mais econômico que seja o seu destino, ainda assim você vai gastar em uma semana fora de casa o que provavelmente desembolsaria durante um mês ficando nela. É como subir na vida por 15 dias. Mas se você acha […]

Não é sobre mim ou sobre minhas viagens É sobre você e os seus sonhos É sobre como minha volta incentiva a sua partida Não é sobre quanto custa, o que fazer, aonde ir É sobre experiências É sobre o #Matraqueando. Porque falar faz bem. Não é sobre mala pequena ou viagem sem despachar É sobre […]

Não tem muito arranjo técnico ou segredo místico. Para viajar sem despachar é preciso desapego. Observe, as pessoas que conseguem atravessar o oceano — e passar 15 dias do outro lado do mundo — com uma malinha de bordo são seres enxutos por natureza. Nem evoluídos nem descolados. Apenas renunciam aquilo que parece indispensável ao […]

1. Todo mundo pensa que você é rico. Hellooou! Prioridades, migo. O livre arbítrio existe para que a gente decida o que fazer com o próprio dinheiro. Eu invisto em experiências. Mas não se prenda por mim. Fique à vontade para gastar com roupa, tecnologia ou tratamento de beleza.

Spoiler: este texto contém ironia. As redes sociais criaram um personagem divertidíssimo chamado “ativista digital”. Quando ele surgiu, há alguns anos, era até interessante em sua essência e proposta: víamos pessoas insatisfeitas com a realidade e que encontravam um universo perfeito — a internet — para levantar a bandeira de sua causa. Hoje, não importa […]

Sabe aquele turista que invade a praia com mil e uma sacolas, prepara o rango como se estive na cozinha de casa, deixa latinha espalhada na areia, não recolhe o próprio lixo e coloca a música do carro no último? Não, ele não é farofeiro. Ele é sem educação. Gente que desconhece a palavra cidadania […]

Não tenho saudades de mim. De quando viajava e não tinha um blog para contar. Ao contrário. Partir está cada vez melhor. Alinhar minhas expectativas com o que o leitor espera do blog me tornou uma turista mais centrada e produtiva. Ser blogueira me obrigou a revisitar lugares e a construir novas percepções da história […]

Ao fazer uma chamada no facebook para um post recém-publicado a querida Liliane Sonsol do ABC de Férias  fez um desabafo. Na verdade, ela pedia desculpas por produzir posts numa ordem que ela considerava caótica. “Eu troco de continente como quem troca de roupa, começo uma série de um país sem terminar de outro, mas […]

Responder aos comentários do blog é um excelente exercício para elevar a autoestima. Não há pergunta que não venha acompanhada de “primeiramente, gostaria de te parabenizar” ou “adoro seu blog” ou “nossa, maravilhoso esse seu site” ou “você salvou minha vida”. Sou realmente feliz cuidando e atendendo os pedidos de socorro dos meus Matraquetes. Aprendo […]

Para quem não sabe, hostel é o nosso bom e velho albergue da juventude de guerra. A diferença é que hoje esse tipo de hospedagem está bem mais sofisticada. Não estou falando de luxo, mas por conta da concorrência — toda cidade europeia tem algumas dezenas deles — os hostels melhoraram muito em termos de […]

Na minha última viagem a Nova York perdi mais tempo tentando encontrar uma hospedagem econômica e decente do que estudando o roteiro em si. É preciso paciência na pesquisa e certa dose de desprendimento. Se você não abre mão de localização, banheiro privativo, certa sofisticação e amenities no banheiro, provavelmente, não vai pagar menos de […]

Praia de Barra Velha, Soure As duas principais cidades da Ilha de Marajó são Soure (conhecida como a “capital”) e Salvaterra, onde chegam os barcos e as balsas que vêm de Belém e do porto de Icoaraci. Veja aqui como chegar à Ilha de Marajó. As duas têm atrativos, mas Soure abriga a maior parte […]

A Holding Matraqueando™ acaba de dar um passo decisivo no seu plano de dominar o mundo: entramos para o ramo da hotelaria! 😀 Depois de meses de muito cuidado e capricho, renovamos um imóvel nosso em Curitiba para oferecer o espaço em aluguel de temporada exclusivo. Já tivemos vários hóspedes e o sistema de reservas, […]

A dificuldade aqui não é escolher um hotel bom, bonito e barato para ficar. Até fiquei surpresa com as muitas opções. O desafio é saber qual o melhor bairro para se hospedar em Bogotá. A resposta está nas suas expectativas e modo de viajar. Era minha primeira vez na capital colombiana. Tinha como objetivo fazer […]

Pela minha experiência com o guia O Barato de Buenos Aires, a capital portenha continua sendo o primeiro destino internacional da maioria dos brasileiros. E assim como Londres, Paris, Lisboa, Madri e Nova York, a cidade tem bairros bem definidos com características próprias. Onde ficar em Buenos Aires vai depender de muitas variáveis como estilo […]

Vista da igreja de Santa Ludmila a partir da janelinha do meu quarto Fiquei seis dias em Praga. Se levarmos em consideração que os turistas passam, em média, de 48 a 72 horas na capital da República Tcheca, minha estadia aqui foi quase uma deliciosa eternidade. (Rendeu até um superguia da cidade recheado de informações […]

Dos quatro destinos visitados na minha última viagem à Europa (Portugal, Holanda, República Theca e Alemanha), a cidade de Amsterdam foi a que quebrou meu limitado orçamento. Mesmo ficando em hostel (também chamado de albergue da juventude no Brasil), a hospedagem aqui foi a mais cara de todas. Se você lembrar que eu paguei € […]

Para você não dizer que só indico (e fico em) pulgueiro, na minha primeira vez no Porto me hospedei num hotel da rede Eurostars, um quatro estrelas com preço fantástico (veja meu review aqui). Dessa vez, com nosso amigo Euro chamando Jesus de Genésio, testei duas hospedagens —ambas supereconômicas. Logo que cheguei aqui fiquei no Sport […]

Praça Luís de Camões: vista a partir da sacada do hostel Importante: se hospedagem subi-na-vida for essencial nas suas viagens este post não é para você. (Talvez este aqui te interesse mais!) Acabei de chegar do #MatracaNaZoropa 2016. Foram 24 dias muquiranas muuuito felizes. Rá! Já tem um monte de fotos e dicas na nossa Fanpage, […]

À esquerda, fachada do hostel. À direita, vista do meu quarto para o Elevador de Santa Justa. Muquiranas, uni-vos! Nem só de apartamentão vive uma Matraca na capital portuguesa. Uma das hospedagens que eu testei é este novíssimo hostel, localizado bem em frente ao Elevador de Santa Justa. Eu já havia publicado este post há […]

Passei o ano novo em Capão da Canoa, uma cidade praiana do litoral gaúcho. De lá demos uma escapada para Gramado e Canela a tempo de pegar boa parte da programação do Natal Luz que terminou ontem. (Sim, as celebrações natalinas na região começam em novembro e só terminam em janeiro!) Como estava com minha […]

Quase guardei este segredo para mim. Pousada pequena com apenas quatro quartos. Já não é muito fácil conseguir uma reserva por conta disso. Mas gostando da dica sugiro que você planeje sua estada aqui com bastante antecedência. Lembrando: Canoa Quebrada é uma lindíssima praia do município de Aracati, a 160 quilômetros de Fortaleza. Reserva | […]

Quase todo mundo que vai ao Porto fica um, dois — no máximo três dias. Comigo não foi diferente. E justamente por ser uma estada curta eu optei em ficar num hotel melhor, aquele bem no estilo momento-patrão “subi na vida”. O detalhe é que todos os hotéis bacanas e mais sofisticados no centro da […]

Fuçando nos sites de previsão do tempo na semana passada descobri que Florianópolis ia ter tempo firme no feriadão. Corri para o Booking.com para tentar encontrar uma hospedagem decente e econômica, mas — confesso — sem muita expectativa. Qual não foi minha surpresa apareciam vááários flats, hotéis e pousadas a preços altamente convidativos. Acho que […]